• MVSA

    Manga VS Animé

     

    L'anime est base sur l'histoire du manga, mais il y a quelques différences majeures entre les deux  

    Manga

    Anime

    Sakura et ses amis ont 10 ans

    Sakura et ses amis ont 12 ans  

    Sakura commence avec les cartes Windy et Woody  

    Sakura ne commence qu'avec Windy

    Il y a 19 cartes de Clow

    Il y a 52 cartes de Clow  

    Ce sont les noms originaux (Tomoyo, Shaolan, ..............)

    Les noms ont été remplace par un nom s'en approchant dans la VF (exemple : Tomoyo devient Tiffany, Li devient Lionel, etc...) 

    Fujitaka est la réincarnation de Clow

    Lead

     

     

    Mr Terada offre une bague de fiançailles à Rika

     

     

    Shaolan vit seul

    Dominique n'a aucun lien avec Clow Reed ou on ne le nous montre pas

     

     

    L'histoire d'amour entre ces deux personnages a pratiquement disparu

     

     

    Lionel vit avec Stéphanie et Pierre (leur serviteur)  

    Mlle Mizuki est une vrai tête en l'air !

    Mlle Moreau est assez sérieuse et moins lunatique

    Kélo et Suppy ne se connaissent pas

    Kéro est "rival" avec Gothard (Suppy)

     

    Dans ce tableau, il y a quelques exemples de différences mais il en existe d'autres.